سيد محمد باقر شفتي

مقدمة 6

تحفة الأبرار الملتقط من آثار الأئمة الأطهار ( فارسي )

چندين مجلد بزرگ به نام مطالع الانوار به زبان عربى راجع به نماز و احكام آن فقط به رشتهء تحرير درآورده‌اند و كتاب ارزشمند ايشان سؤال و جواب عمدهء آن راجع به نماز است كه به زبان فارسى به رشتهء تحرير درآورده‌اند . و يكى ديگر از آثار بسيار ارزشمند و نفيس ايشان كتاب شريف تحفة الابرار است ، كه مجموع اين كتاب راجع به نماز و احكام و اسرار آن است كه براى اولين بار كتابى دربارهء نماز با اين وسعت و حجم بزرگ به زبان فارسى به رشتهء تحرير درآورده‌اند ، و به قلمى بسيار شيوا و ساده براى تودهء مردم و در عين حال عالمانه و محققانه نوشته شده ، كه مورد استفادهء خاص و عام قرار گرفته ، و حق اداى كيفيت اين فريضهء الهى را به نحو شايسته بيان فرموده‌اند . و استقبالى كه از اين كتاب بعد از تأليف آن شده بى سابقه بوده است ، و جهت آن جامعيت اين كتاب است در بيان اين وظيفهء الهى ، تا جائى كه بنا به گفته محقق خبير جناب آقا بزرگ تهرانى در كتاب ذريعه ج 3 / 404 يك نفر از نساخ سى و چهار بار اين كتاب را از أول آن تا آخر براى طالبان آن استنساخ نموده ، و اين گوياى استقبال پرشور از اين كتاب است ، و طالب زياد داشتن آن است . و با اين كه قريب صد و پنجاه سال از وفات مؤلف مىگذرد هيچ كتابخانه‌اى چه عمومى و خصوصى خالى از يك نسخهء اين كتاب نيست ، و با اين همه متأسفانه اين كتاب ارزشمند تا حال به زيور طبع آراسته نشده بود ، و خاص و عام از دسترسى به اين كتاب گرانقدر محروم بودند . تا آن كه در يكى از روزها كه در كتابخانهء شخصى خود مشغول مطالعهء اين اثر نفيس بودم و نسخه‌اى بسيار مغلوط و مشوش بود ، به ذهن حقير خطور نمود كه اقدام به تصحيح نسخه و چاپ آن كنم ، و از روح بزرگ آن ابر مرد علم و ورع استمداد طلبيدم ، و به حمد اللَّه يكى از احفاد مؤلف كتاب جناب دانشمند